Con esto os terminaréis de convencer sobre la facilidad de dominar la lengua germana.
La lengua alemana es relativamente fácil. El que sabe latín y está habituado a las declinaciones lo aprende enseguida. Esto lo dicen los profesores de alemán en la primera lección. Y comienzan a estudiar der, des, dem, den, die y dicen que luego va todo seguido.
Es sencillísimo: Para verlo claro, vamos a estudiar bien el alemán con un ejemplo: Primero, se toma un libro de alemán. Es un magnífico volumen, forrado en tela, publicado en Dortmund, y trata de los usos y costumbres de los hotentotes (en alemán Hottentotten).
Cuenta que los canguros, (Beutelratten) son capturados y metidos en jaulas (Kotter), cubiertas con una tela (Lattengitter) para protegerlos de la intemperie. Esas jaulas se llaman en alemán jaulas cubiertas de tela (Lattengitterkotter) y cuando tienen dentro al canguro, a esto se le llama el canguro de la jaula cubierta de tela (Lattengitterkotterbeutelratte).
Un día los Hotentotes arrestaron a un asesino (Attentäter), acusado de haber matado a una madre (Mutter) hotentota (Hottentottenmutter), madre de un niño tonto y tartamudo (Stottertrottel). Esta madre toma en alemán el nombre de Hottentottenstottertrottelmutter y su asesino se llama Hottentottenstottertrottelmutterattentäter.
La Policía lo ha capturado y lo ha metido en una jaula de canguro (Beutelrattenlattengitterkotter), pero el preso se ha escapado. Enseguida comienza la búsqueda y pronto viene un guerrero Hotentote gritando:
-¡He capturado al Asesino! (Attentäter).
-¿Y, a cuál? pregunta el jefe.
-Al Lattengitterkotterbeutelrattenattentäter -contesta el guerrero-.
-¿Cómo que al asesino que está en la jaula de canguros cubierta de tela? -dijo el jefe de los Hotentotes-.
-Es -responde a duras penas el indígena- el Hottentottenstottertrottelmutterattentäter (el asesino de la madre hotentota del niño tonto y tartamudo).
(de: http://www.ictisp.com/~rrodrigu/humor/idiomas.htm)
2 comentarios:
pues yo a esto tengo que decir que ñaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa putos alemanes y puto rubio que no cuenta nada.
rubio, estuve en compludo comimos castañas cocido orujo caimanada y mas.
la camarera de la galocha quiere pillar con esca o eso me han dicho, dubo huele a cacota y yo tengo resaca.yo pille con la loca again (y mas, sin que sirva de precedente).
huele a canela!
por Belenos, que es eso de la verificacion de la palabra?y aun digo mas, para que sirve?
UNTER ZIVILISATIONSKRANKHEITEN VERSTEHEN WIR KRANKHEITEN,DIE UNDERE ZIVILISATION VERURSACHT.
pero es veneno!
la verificacion de la palabra es lo que ves, y sirve para que no nos cuelen publicidad ni comentarios de esos de spam. y lo puse porque tu te quejabas de esos comentarios, asi que apechugando. no se lo que es verursacht ni tengo ganas de buscarlo, pero el resto de la frase parece demasiado profunda para estas horas...
Publicar un comentario